Александр Терехов, Министр жилищно-коммунального хозяйства